接打电话第24期 这里是查号台

A Hello. This is the Directory Assistance. Can I help you?
您好。这里是查号台。我能帮您吗？

B Can you give me the number for Jessica Hanson on locks Ave?
能告诉我住在Locks大街的Jessica Hanson的号码吗？

A I’m sorry. There is no listing under that name. Are you sure of the name?
很抱歉，列表上没有这个名字。您确定名字是正确的吗？

B Yes, I’m pretty sure.
是的，我确定。

A Do you have her address?
您有她的地址吗？

B Yes, I do. It’s 109 Locks Ave, L8V 4N9.
是的。Locks大街109号，L8V 4N9。

A That’s an unlisted number. I’m sorry, but I can’t give it to you.
这个地址下的电话号码不在列表上，我不能告诉您。

B I see. Thanks anyway.
我知道了。谢谢。

A No problem.
不必客气。